Vài Lời về Trung Tâm

Trung Tâm Thông Tin Toàn Quốc về Sức Khỏe Cao Niên là một sáng kiến của Ủy Ban Cứu Người Vượt Biển (UBCNVB) do US Department of Health and Human Services’ Administration on Aging tài trợ. Mời quý vị dùng website này để tìm hiệu mọi loại thông tin về sức khỏe.

Mời quý vị dùng Search (điều tra) ở bên phải trang nhà để tìm hiểu thông tin, hoặc dùng những hạng mục sẵn sàng để tìm hiểu:

Bệnh Tật và Điều Trị

Biện Pháp Phòng Ngừa

Tâm Thần Khỏe Mạnh

Dịch Vụ Y Tế

Nếu quý vị có thêm câu hỏi, liên lạc Tiffany Nguyen: 714.775.2214 hoặc tiffany.nguyen@bpsos.org.

Mong quý vị nhận được mọi thông tin quý vị cần đến!


Xin quý vị ghi đến: UBCNVB không nhận trách nhiệm. Tin liệu này chỉ có mục đích giáo dục mà thôi. Xin hãy tham vấn với bác sĩ của quý vị hay giới chức y tế khác để đoan chắc rằng những tin tức này đúng với bệnh trạng của con em của quý vị.


For our English-speaking friends:

You have reached the National Senior Health Information Center of Boat People SOS, a 13-branch Vietnamese-American community-based organization. All text and images presented here are for educational purposes only.

If you are a friend or family member of a Vietnamese senior and would like to learn more about caring for the elderly, please try searching the Resources category on our Healthy Seniors website. We hope you find what you’re looking for there! For more information, please contact Tiffany Nguyen at 714.775.2214.

Bình luận về bài viết này